Последовательный перевод, незаменимый помощник на конференциях

Письменный перевод Цена
Европейские языки От 230 руб
Языки стран СНГ От 290 руб
Редкие языки От 500 руб
Устный перевод Цена
Последовательный От 1400 руб
Синхронный От 4800 руб
Дополнительные услуги Цена
Заверение перевода печатью компании 100 руб
Нотариальное заверение подписи переводчика От 400 руб
Нотариальное заверение копии документа От 60 руб
«Апостиль» в документе От 2500 руб
Срочный нотариальный перевод От 1500 руб

Все мы не раз видели устный последовательный перевод в действии. Часто в политических новостях или культурных передачах представители разных стран вступают в диалог.

Так как не все понимают язык той или иной страны, говорящий закончив фразу, ждет, когда переводчик повторит ее на нужном языке.

Это и есть устный последовательный перевод – в отличие от синхронного перевода, он произносится в паузах между словами говорящего.

Такой перевод распространен при работе на различных собраниях, где выступающие и слушатели говорят на разных языках:услуги последовательного перевода

  • выступлениях звезд или политиков
  • деловых переговорах
  • телефонных разговорах
  • лекциях
  • презентациях продукции
  • экскурсиях
  • и т.д.

Диапазон применения устного последовательного перевода поистине широк, а сам перевод должен выполняться высококлассным специалистом, потому что требует быстрой работы и не подразумевает каких-то правок и корректировок впоследствии.

Воспользуйтесь услугами последовательного перевода

Из-за своей сложности, такой перевод редко выполняется непрофессионалами. Он  требует слаженной работы целой команды, не только непосредственного переводчика.

Нашей компанией оказывается весь спектр услуг, связанных с устным последовательным переводом.

Мы оказываем услуги последовательного перевода при любых типах переговоров:

  • живых
  • телефонных
  • онлайн-совещаний

Работаем на пресс-конференциях, выступлениях и дебатах. В нашей команде задействованы по-настоящему опытные переводчики, которые уже не раз участвовали в оказании услуги последовательного перевода, они готовы к работе с большим объемом устной информации, разбирают самые различные акценты и дикции.

Мы можем предложить осуществление перевода как напрямую, так и через гарнитуру, телефон или любым другим удобным для Вас способом. Обратившись к нам и заказав услугу последовательного перевода, Вы можете быть уверены: до слушателей будет донесена именно та информация, которую им сообщат, а Вам не придется выдерживать чересчур долгие паузы в своей речи.

  • Документ
    750 Р

    нотариальный перевод
    официального
    документа.

  • Год культуры в России

    все художественные переводы
    со скидкой 15%!

  • Бесплатная доставка!

    при стоимости заказа
    более 5000 руб.!

  •    
     
    Высокий уровень

    Сервиса

  •    
     
    Срочные заказы

    Выполняем

  •    
     
    Конфиденциальность

    Сведений

  •    
     
    Точный перевод

    Гарантии

МоскваКоролёвСамара
Санкт-ПетербургКостромаСаранск
АнгарскКраснодарСаратов
АрмавирКрасноярскСевастополь
АрхангельскКурганСеверодвинск
АстраханьКурскСимферополь
БалаковоЛипецкСмоленск
БалашихаМагнитогорскСочи
БарнаулМахачкалаСтаврополь
БелгородМосковская областьСтарый Оскол
БийскМурманскСтерлитамак
БлаговещенскНабережные ЧелныСургут
БратскНальчикСыктывкар
БрянскНижневартовскТаганрог
Великий НовгородНижнекамскТамбов
ВладивостокНижний НовгородТверь
ВладикавказНижний ТагилТольятти
ВладимирНовоалтайскТомск
ВолгоградНовокузнецкТула
ВолжскийНовороссийскТюмень
ВологдаНовосибирскУлан-Удэ
ВоронежОмскУльяновск
ГрозныйОрёлУфа
ДзержинскОренбургХабаровск
ЕкатеринбургОрскХимки
ИвановоПензаЧебоксары
ИжевскПермьЧелябинск
ИркутскПетрозаводскЧереповец
Йошкар-ОлаПетропавловск-КамчатскийЧерняховск
КазаньПодольскЧита
КалининградПрокопьевскШахты
КалугаПсковЭнгельс
КемеровоРостов-на-ДонуЮжно-Сахалинск
КировРыбинскЯкутск
Комсомольск-на-АмуреРязаньЯрославль